Cine: UN SALTO AL VACÍO

En Venezuela y en toda la América hispanohablante estamos más cerca de Charly García o de Maná que de los aportes brasileños a la cultura del rock latinoamericano. País musical por antonomasia, Brasil emana entre nosotros la fuerza de sus aires tropicales y de sus leyendas fundadoras —Tom Jobin, Vinicius de Moraes, Chico Buarque, Gilberto Gil, Caetano Veloso, María Betania, Toquinho y otros más— pero no la de su rock. Lamento desconocer la importancia de una banda como Barâo Vermelho, cuyo líder se convirtió a lo largo de los años ochenta en una símbolo de la rebeldía y la trasgresión. Sólo al ver Cazuza, el tiempo no para pude descubrir la personalidad de uno de los músicos brasileños más talentosos en el campo del rock. Se trata de un film a cuatro manos firmado por Sandra Wernecky y del director de fotografía Walter Carvalho, célebre por su trabajo en Estación central de Walter Salles, que se presentará el próximo miércoles 27 de septiembre a las 6:45 p.m. en la sede del Instituto Cultural Brasil Venezuela.

Trino Márquez: CRECIMIENTO SIN DESARROLLO

El desarrollo de un país se encuentra indisolublemente vinculado con el crecimiento económico. En términos más sencillos, el ascenso de las condiciones de vida de la población, medido en la cantidad y calidad de los servicios de los cuales dispone para satisfacer sus necesidades cotidianas, no puede producirse sin que haya expansión de la actividad productiva. La generación de empleos estables y bien remunerados, la construcción de vías de comunicación, la fundación de empresas, el mejoramiento de la educación y la salud, la seguridad pública, y todos los demás aspectos que contribuyen a mejorar el entorno social, requieren de una inversión que únicamente puede darse en medio del auge de la actividad económica. Sin embargo, puede ocurrir la paradoja de un crecimiento económico sin desarrollo social; sin que se modifiquen de forma sustancial las características del entorno de la gente. Esta incongruencia viene registrándose en Venezuela desde que los precios internacionales del petróleo comenzaron a empinarse de forma sostenida hace casi seis años.

Cine: MIAMI NEGRA

Confieso que ingresé a la sala con cierto prejuicio cuando fui a ver Miami Vice, ante la fiebre de remakes de series de televisión que azota los pasillos de los estudios de Hollywood y que ha dado bodrios tan deleznables como Starsky & Hutch y los dos lamentables capítulos de Los ángeles de Charlie. Sólo me animó la presencia en sus créditos de Michael Mann, un director que ha demostrado no sólo una adecuada pericia en el manejo de la tensión dramática sino también un definido talento para transgredir las normas de los géneros cinematográficos. Un hombre que conoce la industria desde su interior y que ha pasado casi cuarenta años produciendo y dirigiendo cine y televisión. No es un Woody Allen, es verdad, pero tampoco un Silvestre Stallone.

Gerver Torres: ¿NUEVA HISTORIA?

Hay una historia que los venezolanos hemos visto repetirse muchas veces. Es la historia de nuestro auge y declinación en materia de economía al compás de los precios del petróleo. La mecánica es harto conocida: suben los precios del petróleo, aumenta el ingreso fiscal, que permite un mayor gasto público, lo cual dinamiza la economía hasta que caen los precios, se reduce el ingreso, se hace necesario un ajuste y viene la recesión. Esa es la historia que se repite.

Política ficción: CONTRA LA GUERRA

Hugo Chávez va a la ONU e insulta a George W. Bush. De inmediato la formación radical libanesa chi Hezbolá —“el partido de Dios”— rinde homenaje al presidente venezolano. Es decir, se realiza públicamente la identificación de dos formas de actuación política —el chavismo y Hezbolá— por la vía de la confrontación y de la guerra. ¿Chávez no está en guerra? Cuando el teniente coronel promete la solidaridad de Venezuela con Irán —en el caso de una invasión norteamericana— ofrece derramar sangre venezolana en la lucha contra el Imperio, entendiendo como tal la actual administración de George W. Bush. Típico gesto demagógico y discursivo que pocas veces se torna realidad pero que define una vocación. Algo similar prometió en el caso de una agresión estadounidense a Cuba. Claro, es fácil y efectista ofrecer sangre en una acción heroica siempre que esa sangre no sea la de Hugo Rafael.

Letras: EL EXORCISMO DE GÜNTER GRASS

El escándalo surgido tras la publicación en Alemania de Pelando la cebolla, autobiografía de Günter Grass en la que el ganador del Nóbel de Literatura y del Príncipe de Asturias, ambos en 1999, confiesa que formó parte de las temibles Waffen SS cuando era un muchacho de 17 años, adquiere hoy una mayor dimensión política que ética y, desde luego, literaria. Sobre todo ha colocado la discusión en el terreno de los ultraísmos.

Trino Márquez: LA PRESIDENCIA COMO EXCUSA

Al teniente coronel Hugo Chávez desde hace tiempo dejó de interesarle el país y sus problemas. Venezuela es un incordio. Representa, simplemente, una fuente de abundantes ingresos y una plataforma desde la cual intenta proyectarse, ahora que Fidel Castro se extingue irremediablemente, como líder del tercermundismo y del socialismo desempolvado. Le fastidia ocuparse de problemas como la pobreza, el desempleo, la informalidad, la inseguridad personal, la seguridad social, la vivienda, la infraestructura, la inflación. Es decir, esos asuntos que gravitan con tanta fuerza sobre la vida cotidiana de todos los pueblos subdesarrollados.

 

Cine: MEMORIA DE UNA MUJER EN LA OSCURIDAD

Más de tres millones de espectadores convirtieron Olga en la película brasileña más exitosa de 2004. Sobre la base del guión de Rita Buzzar surgió la ambiciosa adaptación del libro homónimo de Fernando de Morais —que en 1985 fue un best seller en todo Brasil— dirigida por Jayme Monjardin, un realizador que proviene del mundo de la televisión. Es la película que el Instituto Cultural Brasil Venezuela presenta el próximo miércoles 20 de septiembre a las 6:45 p.m.

Comunicación: EL DERECHO A RÉPLICA DE JOSÉ GUERRA

Ya que Venezolana de Televisión (“el canal de todos los venezolanos”) no le dio cabida al derecho a réplica que solicitó el economista José Guerra, Ideas de Babel desea compartir con ustedes las opiniones de este prestigioso profesional —ex funcionario del Banco Central de Venezuela— que ha venido denunciando la descapitalización del ente emisor por parte del gobierno de Hugo Chávez.

LA HOJILLA DE ROMERO ANSELMI

José Guerra.
El 28 de Julio de 2006 Mario Silva y Andrés Izarra se dieron un banquete de difamación en el programa La hojilla de Venezolana de Televisión (VTV) contra mí, con motivo de la posición que sostuve en el programa Entre Periodistas, que dirigen Carlos Fernándes y Elvia Herrera, en el cual señalé que en Venezuela existe una nueva oligarquía del dinero conformada, entre otros, por personeros del alto gobierno, que la distribución del ingreso se ha deteriorado y que por tanto, los ricos son más ricos y los pobres más pobres.

Culinaria: LAS DELICIAS DE UN BROQUEL DE TRAPICHE

En una breve visita a Puerto Ordaz atendimos la invitación de un anfitrión de primera —cuyo nombre me reservo— que nos citó en el Ercole, el ya legendario restaurante de la región guayanesa fundado por Ercole D’Adazzio y caracterizado por su buena cocina, su cuidada atención y su magnífica carta de vinos. Esa noche descubrimos el Broquel Malbec —de las argentinas Bodegas Trapiche y de la cosecha 2004— que resultó ser un vino sereno y equilibrado, tanto en olfato como en boca, que se correspondió muy bien con unos ravioloni rellenos de gorgonzola, salteados en mantequilla y presentados como primer plato. Alguien con buen criterio opinó más tarde que el tinto mendocino tenía demasiada presencia de pimienta en su regusto. Tal vez. Lo cual no es necesariamente un defecto. Lo que sí resultó decepcionante fueron los medallones de pez espada con caviar de berenjenas: demasiado hechos, duros, secos. Hasta en un sitio como Ercole sucede este tipo de desaciertos.

Política ficción: ¿CÓMO SE DEFIENDE EL VOTO?

A menos de tres meses de la fecha prevista para las elecciones presidenciales venezolanas, la oposición a Hugo Chávez ha registrado un interesante movimiento interno signado, de una parte, por la reactivación de las fuerzas de resistencia que habían permanecido dos años dormidas y, de la otra, por el incremento de la esperanza de derrotar al peor de los presidentes de la era democrática en el país, lo cual ya es decir mucho, dados los antecedentes que hemos tenido en materia de gobernantes. Hemos ido de malos en peores. Espero que podamos revertir esta tendencia.

Cine: JUSTICIA TARDÍA… Y FATUA

Con tres años de atraso llega a las pantallas venezolanas La conspiración, un thriller a medio camino entre el film de espionaje y el histórico que narra la persecución a finales del siglo pasado de Pierre Brossard, colaboracionista francés acusado de crímenes de lesa humanidad durante el dominio nazi de Francia. El veterano y productivo director canadiense Norman Jewison —Agnes de Dios, Historia de un soldado, Jesucristo súper estrella, El violinista en el tejado, El caso Thomas Crown, entre otras— fue el encargado de adaptar la novela de Brian Moore, según el guión de Ronald Hardwood, quien hace unos años ganó un Oscar por su trabajo en la excelente El pianista de Roman Polanski. Si a estos rutilantes nombres añadimos los de un elenco británico de primera que incluye a Michael Caine, Alan Bates y Charlotte Rampling, podríamos esperar una gran película. Pero la decepción es grande. Esta es una conspiración, sí, pero en contra del espectador.

Turismo: ¿POR QUÉ AMAMOS TANTO A MARGARITA?

Porque tiene unas playas espectaculares. Porque tiene cierto sabor salvaje. Porque en muchos de sus restaurantes se come muy bien. Porque sigue teniendo precios competitivos. Porque su gente es muy cálida. Porque es el destino turístico más importante de Venezuela. Porque es nuestra.

Gerver Torres: ENCUESTAS VS. CNE

Las encuestas revelan preferencias y al hacerlo descubren intenciones y voluntades. Por ello las encuestas políticas están íntimamente asociadas a la democracia. En las dictaduras no se hacen encuestas. Nunca oímos de una encuesta en Cuba donde se revele la popularidad de Fidel Castro o de Kadafi en Libia. Los regÍmenes totalitarios tienen que esconder los deseos de la gente; por eso eliminan las elecciones, y después acaban también con instrumentos próximos a éstas, como son las encuestas.

Trino Márquez: INSOLENCIAS

El gobierno de Hugo Chávez se vuelve cada vez más insolente. Empezando por el teniente coronel, el régimen en su conjunto actúa como si Venezuela fuese una gran encomienda regida por un amo y sus acólitos, quienes no tienen obligación de rendirle cuenta de sus actos a nadie. Esto incluye, desde luego, a los ciudadanos que pagamos cada vez más impuestos, a los empresarios que son esquilmados por esa especie de Santa Inquisición tributaria en la que se convirtió el SENIAT, y a los grupos más desfavorecidos, que ven cómo la riqueza petrolera -supuestamente propiedad de todos los venezolanos, especialmente de los más pobres- se volatiliza en viajes faraónicos e inútiles de Hugo Chávez y su séquito, ayudas dispendiosas a países que luego el autócrata amenaza y chantajea, y la consabida corrupción, que crece como células cancerosas por todo el organismo social.

Cine: LA MEMORIA Y EL PERDÓN

 

Resulta paradójico que un cineasta sueco sea quien haya recogido y continuado la tradición del drama rural norteamericano. Lasse Halström ya había dirigido una docena de filmes en su Estocolmo natal —entre ellas la memorable Mi vida como perro, de 1985— cuando emigró a Estados Unidos y realizó en 1991 Once around, comedia cuyo éxito le permitió acometer en 1993 la muy reconocida ¿A quién ama Gilbert Grape?, que lanzó a la fama a Johnny Depp y Leonardo Di Caprio. Se dice a menudo que su mirada foránea es más incisiva que la de un cineasta local, lo cual demostró en Las reglas de la vida, en 1999, un film controvertido y estimulante a la vez. Pero cuando Halström enfrentó Una vida por delante, en 2004, se encontró con un drama de esos que llaman “de la Norteamérica profunda”. La muerte, la ausencia, el recuerdo, el amor, el dolor, el perdón y la necesidad de seguir viviendo constituyen su registro emocional. Todo ello en una perdida localidad de Wyoming, donde ni siquiera hay un MacDonald’s, como evidencia uno de sus personajes. Allí donde el viento se devuelve.

 

La trama se halla cruzada por varias líneas dramáticas que entretejen una tormenta moral. En el film sólo conocemos a Griff Gilkyson a través de fotografías evocadoras y referencias verbales, pero su memoria desgarra los corazones de dos personajes emocionalmente heridos. Su muerte es el punto de partida para que el título original de Una vida por delante sea, precisamente, una idea contraria: An Unfinished Life. “Una vida inconclusa” es el epitafio que Einar Gilkyson (Robert Redford) ha escrito en la tumba de su hijo. Cada día de su vida recuerda que Jean (Jennifer López), esposa embarazada de Griff, se encontraba tras el volante la noche cuando el auto de la pareja tuvo un accidente fatal, doce años atrás. Einar se dedicó a beber Jack Daniels como una forma de lamentar la ausencia de su hijo y a culpar a Jean por el accidente que le arrebató a su muchacho. La niña de la pareja, quien ahora tiene once años y también se llama Griff (Becca Gardner), descubre de pronto que tiene un abuelo cuando su madre regresa al rancho de Einar. Ese rancho lo comparte con su amigo de toda la vida Mitch (Morgan Freeman), quien un año antes fue atacado por un oso que casi lo mata. Por añadidura, Jean ha huído de la violencia de su novio Gary, quien la golpea de forma inclemente. Les dije que la trama tiene varias líneas dramáticas.

Halström construye de manera clásica una historia sobre los obstáculos que cada personaje debe enfrentar para superar las causas de sus penas íntimas. Para Einer y Jean esto significa volver a aceptarse mutuamente. Para Mitch, perdonar al oso que un año antes lo atacó y casi envió a la muerte. Pero para la niña Griff todo esto significa iniciar una vida sin mentiras ni engaños. Hasta ahora todo muy coherente. Sin embargo, el entramado de conductas contradictorias se desenreda de una forma extremadamente fácil, ayudado por las figuras emblemáticas de Redford y Freeman, demasiado dueños de sí mismos. Dos “monstruos” que se devoran la película y que contribuyen a hacerla predecible. Entre ambos se ubica una Jennifer López que tampoco convence como actriz. En cambio, la debutante Becca Gardner revela sostenida fuerza expresiva como la preadolescente Griff.

Bien dirigida y mejor actuada, Una vida por delante intenta ser una vía para comprender la necesidad de aceptarnos y compartir las desgracias que alejan y unen a la gente, pero Halström no logra trascender el enunciado primario, a pesar de una narrativa cuidada y respetuosa. Una película más que aceptable que pudo haber sido un gran drama.

 

UNA VIDA POR DELANTE (“An Unfinished Life”) EE.UU., 2005. Dirección: Lasse Hallstrom. Guión: Mark Spragg y Virginia Korus Spragg, basado en la novela del primero. Fotografía: Oliver Stapleton. Montaje: Andrew Mondshein. Música: Christopher Young. Elenco: Robert Redford, Freeman, Jennifer Lopez, Becca Gardner, Josh Lucas, Damian Lewis, Camryn Manheim y el oso Bart. Distribución: Buena Vista.