Ideas de Babel

Amigos en Venezuela y el mundo.

Les damos la bienvenida a la última edición de Ideas de Babel de 2007. También nosotros nos tomaremos un descanso. En enero retomaremos las tareas.

Para despedir el año queremos recordar las últimas (y verdaderas) palabras del Libertador, ahora que el señor Chávez insiste en que fue asesinado y quiere abrir el sarcófago para probar la acción de la CIA en el magnicidio. Bolívar habla por sí mismo.

En el campo del cine, compartimos con ustedes nuestra selección de las 12 mejores películas estrenadas en nuestro país en los últimos 12 meses, en la que resultó triunfador el film alemán La vida de los otros, que tanta polémica ha despertado. Por supuesto, es una selección subjetiva pero fundamentada en criterios de evaluación de la crítica universal. También nos ocupamos de la muy divertida comedia venezolana Puras joyitas, del dueto de directores y guionistas Henry Rivero y César Oropeza, y de la película chilena El Rey de los Huevones, de Boris Quercia. Desde Francia, el cineasta venezolano Atahualpa Lichy convoca a participar en los X Encuentros de Cine Latinoamericano de Marsella en marzo de 2008.

A propósito de La vida de los otros, su estreno en el marco del Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, mejor conocido como el Festival de La Habana, se convirtió en un acontecimiento. La película alemana, desde luego, no estaba en la selección oficial. ¿Cómo llegó al festival? Gracias al Instituto Goethe de Cuba que la programó como una actividad paralela. El 8 de diciembre se proyectó en el viejo cine Acapulco de la capital cubana y creó una conmoción importante. Les presentamos un testimonio «desde adentro» expresado en el site www.desdecuba.com/generacióny. Se titula simplemente ¡Abran!. No tiene desperdicio.

Tuvimos la grata sorpresa de descubrir el Restaurant Pacífico, en Caracas, con una mezcla de buena cocina del mar, atento servicio, grato ambiente y una buena relación calidad/precio.

En el terreno de las letras rescatamos La hermana, la conmovedora novela del húngaro Sándor Márai que revela con maestría y elegancia el sombrío mundo del dolor, la enfermedad y la muerte.

Trino Márquez llama la atención sobre la forma como ha respondido Chávez a su derrota del 2 de diciembre pasado. Gerver Torres ironiza sobre la forma en que el chavismo ha intentado explicar esa derrota. Alexis Márquez Rodríguez desmonta la estratagema lingüística del Gobierno al intentar minimizar la victoria de la oposición calificándoila de «pírrica». Y Heinz Sonntag alerta sobre la agresión antisemita del oficialismo contra la Hebraica, ocurrida en la madrugada del mismo día del referendo que consagró el triunfo del No.

Espero que la disfruten y nos reencontraremos en enero de 2008.

Alfonso Molina

¿POR QUÉ NO TE CALLAS?

1. La vida de los otros (Alemania) de Florian Henckel von Donnersmarck. Cinematográfica Blancica.
2. Paradise now (Palestina) de Hany Abu-Assad. Gran Cine.
3. La Rosa Blanca (Alemania), de MarcRothemund. Cinematográfica Blancica.
4. Iberia (España) de Carlos Saura. Cinematográfica Blancica.
5. Babel (EEUU y México) de Alejandro González Iñárritu. The Walt Disney Company.
6. Ratatouille (EEUU) de Brad Bird. The Walt Disney Company.
7. Tsotsi (África del Sur) de Gavin Hood. Cinematográfica Blancica.
8. La corporación (Francia) de Costa Gavras. Cinematográfica Blancica.
9. Escándalo (Reino Unido) de Richard Eyre. 20th Century Fox.
10. Cartas de Iwo Jima (EEUU) de Clint Eastwood. Cinematográfica Blancica.
11. El camino de San Diego (Argentina) de Carlos Sorin. Gran cine.
12. Contra la pared (Alemania y Turquía) de Fatih Akin. Cinematográfica Blancica.

«Aquí les dejo esta foto del pasado sábado a la entrada del cine Acapulco para ver el filme La vida de los otros. Creo que ha sido la “molotera” más grande que se ha visto en este Festival. Los que estábamos afuera gritamos ¡Abran!, al ver que cerraban las puertas ante la avalancha descontrolada que quería entrar. Intuyo que aquel grito no se reducía a pasar el umbral del cine Acapulco, sino que era un llamado a la “Apertura” con mayúsculas. Yo lo grité, también, pensando en los diques, los límites y las fronteras que tienen que ceder y dejarnos pasar. ¡Abran! Gritamos fuera del cine y una hora después oíamos a un personaje del filme decir “El muro se cayó”. ¡Abran! Dijimos con las caras pegadas al cristal, mientras nos empujaban desde atrás ¡Abran! Seguimos pensando aún cuando ya estábamos en las mullidas butacas, a punto de apagarse las luces. ¡Abran! Fue la palabra que me quedó de esa noche y la que repetí al otro día en la mañana. De manera que la película, rebautizada aquí como La vida de nosotros nos permitió gritar a viva voz, en plena calle 26, un verbo que concentra todos nuestros deseos: ¡Abran!»

http://www.desdecuba.com/generaciony/

Mi buena amiga, la profesora y reconocida antropóloga Michelle Ascencio, me recordaba en días pasados que los griegos de la antigüedad clásica colocaban en el frontispicio de sus hogares una frase cargada de profunda sabiduría: “Nada en exceso”. Igualmente según los mismos griegos, decía Michelle, cuando los dioses querían hacer perder a un hombre, primero lo llenaban de ira. Al parecer el teniente coronel Hugo Chávez Frías no conoce o no le presta la debida atención a las enseñanzas de los griegos. La desmesura y ofuscación son dos de los pecados que lo envenenan, y que terminarán de desconectarlo de ese sector del pueblo que hasta hace poco tiempo lo idolatraba. (more…)

Estamos ante una revisión criolla del subgénero norteamericano de la dream team movie que ha dado varias piezas fundamentales, como la clásica Siete hombres y un destino, de John Sturges, y la versión original de Ocean’s eleven, de Lewis Milestone, ambas de 1960, sin contar con el triple remake que Steven Soderberg ha hecho de esta última a partir de 2001. Ya sea el Chris de Yul Brinner o el Danny Ocean de George Clooney, existe un personaje principal que recluta y reúne a un puñado de brillantes especialistas para ejecutar una operación maestra, siempre con estilo y humor. Es lo que hace el SN de Mario Cimarro con la banda de Los Entendidos en Puras joyitas, una de las mejores comedias venezolanas de los últimos tiempos, concebida con gran precisión de detalles y producida con un tono moderno, imaginativo y profesional por un dueto conformado por Henry Rivero y César Oropeza. (more…)

Encontrar un buen restaurante de comida del mar no es tan fácil como parece a primera vista. Más allá de algunos —pocos, la verdad— muy buenos locales de inspiración vasca y catalana, Caracas no cuenta con muchas opciones a la hora de saborear un pescado bien trabajado o unos mariscos presentados adecuadamente. Hace poco fuimos a comer a Pacífico, en Altamira, y la sorpresa fue muy grata. Había escuchado el comercial de radio que lo promocionaba como la cocina de un océano ubicado entre Asia y América. Sabores marinos universales. Encontramos buen ambiente sin lujos pero con elegancia, música adecuada, mobiliario cómodo y, sobre todo, platos elaborados con conocimiento, a la manera tradicional pero con un twist de innovación. (more…)

Sándor Márai escribió La hermana dos años antes de abandonar su Hungría natal, a propósito de la invasión soviética en 1948. Había vivido casi medio siglo y había recorrido Europa y abrevado en la vida cultural de París y otras capitales europeas. Ya era considerado una firma fundamental de las letras magiares, tanto en el campo de la narrativa como en el de la poesía y el ensayo. En su juventud había combatido la gestación del movimiento fascista en los años treinta y también había mantenido una distancia crítica del marxismo, pensamiento que ganaba adeptos entre los intelectuales centroeuropeos, tras la creación de la URSS. Al concluir la II Guerra Mundial, la hegemonía impuesta desde Moscú lo obligó a expatriarse y tras recorrer Italia y Francia terminó en Nueva York, donde finalmente se nacionalizó estadounidense en 1952. El régimen comunista había prohibido sus obras. Sándor Márai no existía oficialmente. Cuando contaba 88 años se suicidó en San Diego, California, en 1989, tal vez por una enfermedad incurable, quizá por ese dolor insatisfecho. No logró ver la caída del muro de Berlín y del bloque soviético. Nunca regresó a Hungría. (more…)

Cuenta la historia que Pirro II fue un rey de Epiro, región de la antigua Grecia, que en guerra con Roma logró ganar las batallas de Heraclea y Ausculum, pero con tal pérdida de armas y soldados que lo hizo exclamar: “¡Con otra victoria como estas estoy perdido!”. De ahí viene el adjetivo “pírrico, a” para calificar una victoria en que el objetivo logrado es muy pobre, o cuando el vencedor ha perdido más de lo que ha ganado. Mal pudo, pues, el señor Chávez calificar de pírrica la victoria del NO en el referendo del 2 de diciembre, habida cuenta de que los votantes de esa opción obtuvimos, sin sufrir pérdida alguna, la totalidad de lo que nos proponíamos, que era evitar que se aprobasen las modificaciones a la Constitución promovidas por Chávez, más las agregadas motu propio por la Asamblea Nacional. (more…)

El Charlot de Charles Chaplin, el Johnny Gray de Buster Keaton, el Cantinflas de Mario Moreno, el Totò de Antonio de Curtis, el señor Hulot de Jacques Tati, el Danny Rose de Woody Allen y el Guido de Roberto Begnini, entre otros, establecieron —como personajes de comedias cinematográficas de distintas épocas— la figura del buen hombre que en medio de las dificultades y las situaciones equívocas reivindica la dignidad y la solidaridad entre los seres humanos. En esta tradición se inserta El rey de los huevones, la nueva comedia de Boris Quercia, después de su sensacional éxito con Sexo con amor, que llevó a más de un millón de chilenos a las salas de su país. Esta vez enfocó su historia a través de Anselmo, un taxista del aeropuerto de Santiago que se ganó la corona como «rey de los huevones» cuando devolvió un maletín olvidado en su auto con 24 millones de pesos. Tal vez hubiese preferido el simple título de hombre decente. (more…)

El titulo es el mismo que le dieron Alain Resnais y el escritor Jean Cayrol a su notable y conmovedor documental de 1955 sobre los campos de concentración del nacionalsocialismo alemán y sobre como allí el asesinato adquirió carácter masivo y casi «industrializado», en breve sistémico. Fueron la expresión más destacada y emblemática de la «solución final de la cuestión judía» que Reinhard Heydrich. por órdenes de Hitler, había decretado en enero de 1942 en la tristemente celebre Conferencia de Wannsee, cuya minuta escribió Adolf Eichmann. Fue en la noche del 1 al 2 de diciembre de este año que concluye, concretamente a las 0.40 a.m., cuando funcionarios de la sección contra el terrorismo, drogas, explosivos, etc., de la Disip, la policía política venezolana, allanaron el Centro Social, Cultural y Deportivo Hebraica, donde funciona también el Colegio Comunitario. Mostraron una orden del Tribunal Tercero de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas y del Fiscal 41 del Ministerio Publico de la misma área. Este último, sin embargo, no estaba presente. A lo mejor temía la neblina. (more…)

Estimados amigos, tenemos el placer de anunciarles que estamos preparando los X Encuentros de Cine Sudamericano de Marsella, que tendrán lugar del 25 de marzo al 1 de abril de 2008. Nuestro objetivo es otorgar al cine latinoamericano una plataforma que permita su difusión, en particular a las películas que no han encontrado distribuidor en Francia, en el momento de nuestro evento. Estos encuentros conforman una de las manifestaciones más antiguas de la región de Provenza, en Francia, y constituyen un proyecto de la Asociación ASPAS que se ha transformado en un evento mayor de Marsella y la región. (more…)

El oficialismo ha dado todas las razones posibles —menos una— para explicar su derrota el 2 de diciembre pasado. Entre las causas mencionadas, los oficialistas se han referido a la inmadurez del pueblo venezolano para asumir el socialismo como modelo de sociedad; a la incapacidad de los militantes rojos para explicar las bondades de la reforma; a la burocratización de los cuadros revolucionarios; a la insatisfacción de la gente con el desempeño del Gobierno, al mal manejo de la campaña por parte del Comando Zamora; al desinterés de gobernadores y alcaldes chavistas en una reforma que los iba a debilitar; a la guerra de miedo desatada por los medios de la oposición y muchas otras más. (more…)

Hola amigos en Venezuela y el mundo. Bienvenido a Ideas de Babel.

La victoria de oposición en el referendo constitucional del domingo 2 de diciembre abre nuevos escenarios y ofrece definidas banderas de lucha a las fuerzas democráticas venezolanas. Banderas que abandonan el terreno de lo estrictamente político y se insertan en las necesidades de orden económico y social.

La derrota de Hugo Chávez —no puede llamarse de otra manera— es analizada acuciosamente por Trino Márquez en su artículo «De preaviso», mientras Naibet Soto expone desde su blog Zaperoqueando su experiencia personal la noche del referendo en «Todos ganamos». Pero además nos pareció fundamental compartir con ustedes el análisis lúcidamente crítico —«¿Por qué perdimos?»— de Mathías Irigoyen, un sesudo militante chavista que determina los diez errores de la campaña de su presidente, que hemos tomado del célebre sitio revolucionario www.aporrea.org.

Pero no todo es política. Nos ocupamos también de los 25 años del estreno de ese clásico de la ciencia ficción negra Blade runner, de la adaptación fílmica de El búfalo de la noche y, en el campo de la letras, de Mis dioses tutelares, volumen de poemas del maestro venezolano de la plástica Oswaldo Vigas.

En culinaria compartimos la gama alta de los vinos de la argentina Bodegas Trapiche, a partir de una cata organizada por la gente de Movie City y de Maison Blanche, representante de la casa mendocina en Venezuela.

Finalmente, una reflexión sobre la espera y la esperanza que nos ofrece Vaclav Havel, escritor y dramaturgo checo, quien fue el primer presidente democrático de Checoslovaquia y luego de la República Checa.

Esperamos les guste.

Como en los guiones de las buenas películas, el final del referendo del domingo 2 de diciembre fue sorprendente… pero inevitable. Entre todos los escenarios analizados en su momento, el menos socorrido fue el de la victoria del No y el correspondiente reconocimiento de este resultado por el CNE. Mucho se habló del triunfo del Sí, de fraude, del triunfo del No no reconocido, incluso de posponer del acto comicial. Pero resulta que ganó el No y el CNE tuvo que aceptar la derrota del presidente Chávez. Menudo lío.

Pero lo más importante del referendo reside en el nuevo escenario que se abre a partir de la victoria de oposición. Un escenario donde las fuerzas democráticas, el movimiento estudiantil, las organizaciones ciudadanas y los partidos políticos deben tomar e impulsar distintas banderas. Por ejemplo, la bandera de la tantas veces pospuesta creación de un sistema de seguridad social —que incluiría a los trabajadores del sector informal— y la bandera de la amnistía a los presos políticos. ¿Otros ejemplos? La bandera de la seguridad personal y el combate de la delincuencia —tal vez el problema más importante— y la de la exigencia de una política económica que permita incrementar la producción nacional y superar el desabastecimiento de productos básicos. Es decir, se trata de abrazar el sentimiento popular, de exigir al gobierno que haga su tarea y, al mismo tiempo, de ofrecer una propuesta propia ante cada uno de los problemas que acosan a la sociedad venezolana. Liderazgo, proyecto de país y organización no sólo para la oposición sino fundamentalmente para los sectores que hoy están olvidados, para esos tres millones de venezolanos que antes votaban por Chávez y el 2 de diciembre se abstuvieron de votar por él. Tal es el reto.

A 25 años del estreno de Blade Runner

El 2 de marzo de 1982 una celada cardiaca abatió a Philip Kindred Dick en Santa Ana, California, tres meses y medio antes del estreno de la adaptación cinematográfica de su novela ¿Pueden los androides soñar con ovejas eléctricas?, publicada en 1968. Este prolífico y atormentado narrador —nacido en Chicago en 1928— había comenzado a escribir en 1952 en revistas y editoriales especializadas en ciencia ficción. Publicó en los cincuenta y sesenta cientos de relatos que compartían como idea común la duda entre lo real y lo aparente. En un par de decenios ya era considerado como una de las voces más influyentes en la ciencia ficción estadounidense, especialmente por sus novelas El hombre en el castillo (1962) Los tres estigmas de Palmer Eldritch (1965), Ubik (1969) y Fluyan mis lágrimas, dijo el policía (1974), todas de gran éxito de crítica y público. Pero aún el cine no lo había descubierto. De hecho, nunca vio película alguna basada en uno de sus textos. Dicen que sólo pudo conocer apenas 30 minutos de una misteriosa y conflictiva producción que finalmente recibió el título de Blade Runner. La muerte del escritor, paradójicamente, marcó su nacimiento cinematográfico. (more…)

Hace algunas semanas la gente de Movie City, líder en el campo de los canales de cine en televisión por suscripción, y de Maison Blanche, representante en Venezuela de las argentinas Bodegas Trapiche, invitaron a sus amigos, en el hotel Tamanaco, a una cata de 16 vinos del productor mendocino. Organizaron cuatro secciones y cada una presentó cuatro caldos. La cata fue dirigida por Pablo Aranda, enólogo de Bodegas Trapiche, y Waleska Schumacher, gerente de Maison Blanche, y fue comentada por Marianella Salazar, Pedro Penzini Fleury, Miro Popic y Héctor Soucy, con la organización de nuestra amiga Osmelia Díaz Granados. Fue un viaje “en boca”, placentero y sensual, que reveló la calidad de los vinos de Trapiche.

El primer capítulo estuvo dedicado a los blancos, entre los cuales destacó el curioso torrontés de Antica; el segundo a tintos jóvenes, con el merlot a la cabeza; el tercero a los varietales tintos con madera, con una suerte de disputa sobre la naturaleza del syrah roble.

Finalmente, el cuarto peldaño fue el más importante, dedicado a la gama alta de las Bodegas Trapiche: primero, el Broquel malbec, magnífico vino que se consigue en nuestro mercado desde hace unos años, con una excelente relación calidad-precio; segundo, el Broquel bonarda —la verdadera revelación de la noche— que será comercializado en Venezuela en 2008, elaborado a partir de una cepa de origen italiano que se encuentra en la mayoría de los vinos de mesa argentino, pero que en este caso alcanza cotas muy altas; tercero, el ya clásico Medalla, insignia de la casa compuesta por 90% cabernet sauvignon, 5% malbec y 5% merlot, que se aterciopela de manera deliciosa; y, cuarto, el indescifrable y sorprendente Iscay, compuesto mitad y mitad por malbec (cepa emblema de Argentina trabajada por un enólogo argentino) y merlot (cepa emblema de Francia trabajada por un enólogo francés) en un blend seductor que asume su nombre de la lengua quechua para significar dos, vale decir, dos cepas. Estos cuatro vinos son sensacionales. Bien valen lo que cuestan. Aprovechen ahora, antes de que suban de precio.

A partir del rotundo NO que la mayoría del pueblo le propinó al proyecto de reforma constitucional presentado por el comandante Hugo Chávez, ampliado hasta la aberración por la Asamblea Nacional, el Presidente de la República —hasta el maravilloso 2-D invicto en batallas electorales— comenzó a trabajar en ese fatídico período llamado preaviso. Cierto que es un lapso muy largo, pero preaviso al fin: su gobierno expira en enero de 2013, cuando deberá entregarle el mando a quien resulte ganador en las elecciones de diciembre de 2006. Si quiere acortar la agonía puede renunciar a partir de hoy. (more…)

De todas las lecturas posibles que le podemos dar a esta derrota, sería estéril caer en la tentación de las más complacientes: “Perdimos porque el pueblo todavía no tiene suficiente madurez política”; “porque nos faltó más propaganda”; “porque no hicimos suficientes marchas” o porque “faltaron más franelas”. Estas frases reflejan la caricatura de una actitud: la incapacidad de sacar alguna lección útil de la derrota. Son el residuo despechado de un triunfalismo que subestimó al pueblo y todavía lo mira por debajo del hombro. Implican una arrogancia política imperdonable y, en última instancia, la incapacidad de aceptar la voluntad popular. El mayor desafío de la revolución en esta hora amarga es realizar, a través de la reflexión autocrítica, la lectura más honesta posible de su primera derrota, haciendo el mayor esfuerzo por comprender los errores que jamás deberían volver a repetirse. Presidente Chávez, el desenlace electoral no es mérito de la oposición. Obedece, sobre todo, a que muchos de tus fieles seguidores no fueron a votar por no votar en tu contra, pero muchos otros, por múltiples razones, votaron por el NO. Estas son diez razones que ayudan a explicar por qué muchos venezolanos —aun queriéndote— votamos contra ti: (more…)

A mi papá le han apasionado literaria y documentalmente tres grandes temas: la mitología (griega y/o romana), la segunda guerra mundial y los gansters de la primera mitad del siglo XX –Mario Puzo hizo lo suyo en este último-. El caso es que pasó un buen tiempo antes que yo pudiera separar qué carrizo era cierto y que no, entre las cosas que desordenadamente fui leyendo de la biblioteca de la casa, amén de las lecturas de rigor que a buen tiempo me impusieron. Era difícil distinguir la veracidad entre la existencia pasada de Hades o Chamberlain; qué diferenciaba al Cancerbero de Hitler, y por ahí fui haciendo cruzas interesantes de semejanzas ingenuas entre unos y otros. (more…)